The advent and popularity of the tablets — portable, small, easy to handle — have given publishers the incorrect impression that the transition from print to digital could be made by simply transposing the old content onto the new accessories, with just a few adjustments in size and a few multimedia additions to justify the change of platform.

Francesco Franchi, interviewed by Mario García.