Gollum illustration from a Soviet edition of The Hobbit